Gendered language in English

Why Are Ships and Countries Called “She”? Understanding Gendered Language in English

If English isn’t your first language (or ‘mother tongue’), you might find some expressions a little odd – such as the practice of referring to ships and other vessels, and even countries, as “she” – the feminine pronoun – unusual for English to be gendered in this way.

And, as we celebrate International Women’s Day, a global occasion to honour the achievements and resilience of women, it’s the perfect time to explore how language reflects and shapes our understanding of gender.

Why might English speakers do this? Where does this tradition come from, and is it still relevant today?

At our London-based English language school, we love exploring these fascinating aspects of the language. Understanding these cultural and linguistic quirks can help you to sound more natural and confident, whether you’re learning English for work, study, or travel.

Let’s dive in!

Where Did Gendered Language in English Come From?

English, like many languages, used to have grammatical gender, meaning nouns were classified as masculine, feminine, or neuter—similar to Spanish, French, or German. Over time, English dropped this system, but some gendered traditions remained.

One of the most well-known is referring to ships and countries as “she.”

Why This Matters for English Learners

  • Understanding historical influences makes it easier to recognise why certain expressions exist.
  • It helps you to decode older texts, poems, or movies where such language is more common.

Why Were Ships Traditionally Called “She”?

For centuries, English speakers have referred to ships using feminine pronouns. But why?

Main Reasons:

  • Historical grammar – Old English had gendered nouns, and this habit may have carried over even after English as a rule became gender-neutral.
  • Emotional connection – Sailors viewed their ships as protectors, much like a caring mother. Crews being typically all-male, those for whom a ship became their home might have been likely to miss most their female companions.
  • Naming customs – Many ships were named after women, including queens, goddesses, and loved ones.
  • Superstition – Some believed treating a ship with respect (as if it were a person) would bring good luck – although this doesn’t explain why “she” and not “he”.
  • Sexism – traditionally, most societies treated women as chattels or belongings; until marriage a woman would in effect belong to her father, and thereafter to her husband; in law she would be no different to an animal or a piece of property.
  • Example: The famous Titanic was often called “she,” not “it”.

Ships, Planes, and Cars: Why Are Vehicles Given Female Names?

This tradition didn’t stop with ships! Over time, people started referring to planes, cars, and even tanks as “she”.

Cars – Many English speakers give their cars female names or say things like, “She runs smoothly.”
Planes – During World War II, pilots often named their aircraft after women and even painted female figures on them for good luck.

Why Are Some Countries Called “She” in English?

Countries are sometimes personified as women, especially in patriotic speeches, literature, and poetry. For example:
“God bless America. May she always be free.”
“France is proud of her history.”

Why?

  • The idea of a motherland suggests nurturing, protection, and strength.
  • Many national symbols—like the Statue of Liberty—are depicted as female.

Did You Know? Some languages, such as Russian or Arabic, use masculine terms for countries instead! Some countries and languages refer to a fatherland, rather than a motherland.

Is This Tradition Changing?

Yes! In recent years, the use of “she” for ships, countries, and vehicles has started to fade.

  • More gender-neutral language – Many organisations now prefer using “it” instead of “she.” Perhaps most notably in the English language, Lloyds Register of Shipping refers to ships as “it”. Whereas previously, Lloyds might have said of a ship that “she changed her route” it would now say “it changed its route”; it’s that easy to degender language in English. [Read our article on the usage of it’s and its]
  • Cultural shifts – Some see this tradition as outdated and tied to old gender roles (see ‘Sexism’ above).
  • Official updates – Museums, navy institutions, and media style guides now recommend using neutral terms, in line with current parlance.

But! You’ll still hear older speakers, sailors, and car enthusiasts keeping this tradition alive.

[Related: How English Words Evolve Over Time]

How Other Languages Handle Gendered Words

Many languages still assign gender to ALL nouns.

  • Spanish, French, and German: Every noun is either masculine or feminine.
  • Finnish and Turkish: Entirely gender-neutral—but people still sometimes use “she” for ships!

What This Says About Society

The practice of giving human traits to objects is called anthropomorphism. It reflects how people view the world and traditional gender roles. In storytelling, culture, and language, we often personify things to make them feel more familiar.

Why This Matters for English Language Learners

If English isn’t your first language, here’s what you should know:

  • You don’t need to call ships or countries “she” in modern English.
  • It’s still common in older books, movies, and conversations – but now you’ll understand why.
  • Learning about these traditions helps you sound more natural and understand cultural context.
  • Understanding historical influences makes it easier to recognise why certain expressions exist.
  • It helps you to decode older texts, poems, or movies where such language is more common.

The way we use gender in language is always evolving. While calling ships and countries “she” is becoming less common, it’s still an interesting part of English language history and culture. Next time you hear someone say, “She’s a beautiful ship,” you’ll know exactly why—and perhaps you’ll also think about how we can shape language to reflect the values of equality and inclusivity we strive for today. Comparing English to your native language can make learning easier and more interesting.

Want to improve your English?

Join our immersive courses in London and practise with native speakers!
Start Learning Today – Explore Our English Courses

The way we use gender in language is always evolving. While calling ships and countries “she” is becoming less common, it’s still an interesting part of English language, history and culture. Next time you hear someone say, “She’s a beautiful ship,” you’ll know exactly why!

Unlock your full potential with The English Studio! Our experienced teachers offer personalised English language training for everyone, helping you to improve your work and to grow your social, business and career opportunities . Find out how our specialised lessons can help you to reach your goals. Call us on +44 20 7299 1700 or email us at [email protected] for more information. You can also complete our online test to check your English level or to  meet with our Education Advisors for tailored advice. 

Posted on Google Google
Majd Mekali profile picture
Majd Mekali
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I’ve had a great experience studying English here. The teachers are professional, supportive, and always encourage students to speak and improve their confidence. As an international student, I felt welcome from the beginning. Everyone speaks English, which creates a great learning environment and helps you improve quickly. One of the best things about this college is meeting people from all over the world. I’ve made many international friends, and some of them have become close friends both inside and outside the college. I’ve learned about different cultures, and I even hope to visit some of them in their countries one day. I would definitely recommend this college to anyone looking to improve their English, especially international students.
Posted on Google Google
Yvonne S profile picture
Yvonne S
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
So excited to start my course in London 🇬🇧 Loving my language school so far—the teacher explains everything so clearly and the vibe is great. First week already made me realise 😅 time to seriously work on my grammar and vocabulary.
Posted on Google Google
Anja Weiß profile picture
Anja Weiß
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I had a great time in London and I really enjoyed working with Steve. I booked an individual course which was perfect for me. John and Edyta from the staff were very kind, helpful and professional. Before I started the course I had taken a placement test, apart from that the focus in the course was on what my personal needs were. The location of the school is perfect! Thanks for everything!
Posted on Google Google
Ángela Gil Sevilla profile picture
Ángela Gil Sevilla
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I had an amazing experience at this English course in London! The staff and teachers were incredibly kind and helpful. I’ve learned so much during my stay and I highly recommend it to anyone looking to improve their English. Thank you for everything
Posted on Google Google
Francois Lansiaux profile picture
Francois Lansiaux
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
A great school with teachers who truly listen to their students. Before starting, you have a short phone call with John to understand your goals and guide you towards the program that suits you best. I completed a 12-week Business English program with Steve and Ben. My goal was to reach a level of English that would allow me to confidently attend job interviews in English. Thanks to this training, I was able to approach interviews with confidence, which ultimately helped me secure a job in London. I would definitely recommend this school.
Posted on Google Google
EC Mothay profile picture
EC Mothay
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
If you are looking for high level tuition in a caring environment with thoughtful people, you have just found it! The London Studio lived up to my expectations adapting to my personal needs both for the tuition and for the living arrangements. Many thanks to the team for making my stay so good!
Posted on Google Google
Marcin profile picture
Marcin
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great place! Highly recommend… took me 4 weeks to get to a decent level to speak fairly fluent english. Many thanks
Posted on Google Google
Cinzia Graziano profile picture
Cinzia Graziano
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I spent 5 weeks at English Studio attending an intensive Business English course, and it was an outstanding experience. Unlike traditional courses, the programme is highly personalised and focused on what each student truly needs. The methodology is innovative and extremely effective, allowing you to make real progress in a short time. A special thank you to my Business English teacher, Steve, who was incredibly professional and engaging. His lessons were practical, relevant, and often based on real-life business simulations. In the afternoons, sessions with Ben and Denis were equally valuable — from improving fluency through everyday conversations to exploring distinctively British expressions and cultural insights. I would highly recommend this school to anyone looking for a focused, dynamic, and truly effective English course.
Posted on Google Google
Emma Nissen profile picture
Emma Nissen
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Experience au top, les profs sont très sympas et l’école parfaitement située à 2 pas du British museum pour y aller facilement après les cours !
Posted on Google Google
Cristina Lagostena Molina profile picture
Cristina Lagostena Molina
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Si estáis buscando una academia para aprender inglés en Londres, esta es la academia. Hay clases reducidas, con profesores muy involucrados en el aprendizaje de los alumnos y con mucha experiencia. Nosotros fuimos con un grupo de alumnos de un instituto y además nos organizaron las visitas por las tardes así como otros puntos del planning y siempre fueron muy flexibles, adaptándose a nuestras necesidades y requisitos. Además cuando hacían los tours por las tardes, el guía no paraba de hablar con nuestros alumnos y así ellos no paraban de practicar el inglés. En resumen, una gran experiencia que esperamos repetir pronto.

Questions? We’re here to help

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Mother Language: Embracing Multilingualism at Our London English Language School
It’s versus Its: Master the Difference and Improve Your English Language Skills

Other Articles

Menu